Dass es am Ende der Partie SC Riessersee gegen Eispiraten Crimmitschau nur 3:1 stand, war einzig einem guten Ryan Nie und der Tatsache zu verdanken, dass es die Hausherren versäumten, aus ihrer drückenden Überlegenheit während des gesamten Spielverlaufs mehr Kapital zu schlagen. Die Rot-Weissen zeigten sich völlig von der Rolle, gewannen nahezu keinen Zweikampf. Die Passquote der Rot-Weissen pegelte sich bei gefühlten 50 % ein, das Schlimme war, dass vor allem im eigenen Spielaufbau ein ums andere Mal der Puck den Hausherren in die Füße gespielt wurde. Dazu gesellten sich Schnelligkeitsnachteile, fehlende Spritzigkeit und die eine oder andere technische Unzulänglichkeit bei der Puckannahme.
Die Hausherren erzielten zwei Überzahltore durch Vollmer und Hummer, ehe Mike Hoeffel, noch der beste Rot-Weisse, eine Unachtsamkeit der Garmischer Defensive zum überraschenden Anschlusstreffer nutzte. Der große Sturmlauf der Gäste blieb aus, dazu reichte es heute bei weitem nicht. Im Gegenteil: nach einem der unzähligen Fehlpässe im eigenen Drittel erzielte Richter das 3:1 und machte damit endgültig den Deckel drauf.
